曹老师 发表于 2020-11-2 10:44

德国留学|持中国驾照能在德国开车吗?


  随着现在会开车的人越来越多,不仅是定居国外,就连短途旅行也常常有人选择自驾,那么驾照就是个问题了。中国驾照能不能在德国使用?如果不能使用要怎么办呢?

  短期旅行的人
  在德国临时居住的持中国机动车驾驶证者(包括短期旅游者),可在德国境内驾驶其驾驶证上载明的准驾车型并且必须遵守中国驾驶证的要求和限制。
  根据德国驾驶证使用规定,机动车驾驶人必需携带中国机动车驾驶证原件及德文译文才可在德国驾驶车辆。
  德文译文可由 ——德国法院指定的宣誓翻译 (姓名及地址见如下网页:http://www.justiz-dolmetscher.de/ ) 或中国官方机构提供。
  具体步骤如下:
  1)携带中国驾驶证至可以出具在国外使用的公证书的中国主管公证处。     公证处将根据中国驾驶证办理公证书并提供或请指定的翻译公司提供德文译文。公证处通常对译文的正确性予以确认。
  2)接着此公证书须经外交部领事司认证处或你所在省市外办认证。
  3)最后由负责你所在地区的德国驻华使领馆对此经过认证的公证书进行再认证。
  打算长居德国的人
  如果机动车驾驶人在德国定居,则中国机动车驾驶证及其有效的宣誓翻译最多可使用 6 个月。
  6 个月过后,中国机动车驾驶证就不被德国认可,机动车驾驶人必须在德国办理机动车驾驶证。
  另外,如果机动车驾驶人能够证明,其在德意志联邦共和国定居时间不超过 12 个月,则可根据申请破例将其中国机动车驾驶证在德国的使用期再延长 6 个月。

  *持有不被或者不再被德国认可的外国机动车驾驶证驾驶机动车辆,将被视为无证驾驶加以处罚。
  如何在德国考驾照?
  如果你还没有在任何地方学过驾照,要在德国从零学起的话,大体上需要以下几个步骤:
  1)在驾校注册, 需要一张护照照片,德国居留证,护照,驾校注册费 (约150-200EUR)
  2)通过急救培训(Erste Hilfe-Kurse) 和视力测试(Sehtest)(共约40EUR)
  3)通过交规培训(材料费30EUR)和理论考试(在TüV注册理论考试约23EUR)
  4)通过实驾培训(每个学时Fahrstunde=45分钟约45EUR,24个必修学时)
  5)路考(在TüV注册路考约92EUR,另付教练跟车指导费约90欧)
  整个考驾照过程因人而异,主要差别就是在第四项和第五项,有人可能需要更多的课程才能掌握驾驶技巧,如果路考没有通过则需要另外的练习课程以及再次支付TüV和教练考试费。
  如果是用中国驾照换德国驾照。除需要到当地交通管理局提出申请和材料外,交规考试、路考等都会有,区别是换驾照可以不用参加交规课培训,直接去考交规,路考之前不用上强制的各种课时,比如高速课时,夜路课时,只要教练觉得你能通过考试了,就可以参加考试。
页: [1]
查看完整版本: 德国留学|持中国驾照能在德国开车吗?